Окказиальная лексика в современном СМИ

ВВЕДЕНИЕ 4

1. Научно-теоретические особенности изучения окказиональных слов в языке СМИ 8

1.1. Теоретические особенности изучения языка СМИ 8

1.2. Лингвистические особенности изучения окказионализмов системе типологии новых слов 17

1.3. Признаки и типы окказионального слова 36

Выводы по 1 главе 43

2. Особенности использования окказионализмов в языке современных СМИ 45

2.1. Окказионализмы в СМИ: модели и функции 45

2.2. Типология окказиональных новообразований. Стилистическое использование окказионализмов 48

2.3. Словообразовательные особенности окказионализмов 51

Выводы по второй главе: 53

ЗАКЛЮЧЕНИЕ 54

СПИСОК ЛИТЕРАТУРЫ 56

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность данного исследования обусловлена тем, что современные исследователи-лингвисты проявляют интерес к языку современных средств массовой информации (СМИ), т.к. современные массмедиа не только информирует аудиторию о значимых событиях в стране и мире, создавая информационную картину мира, но и воздействует на общепринятые нормы речевого поведения населения. Тексты современных СМИ пополняют лексикон и оказывают существенное влияние на развитие литературного языка. Все это предопределяет актуальность данного исследования.

Одним из самых продуктивных источников исследований становится газетный дискурс, который перетерпел наибольшие изменения с целью привлечения читательского внимания.

Авторы-журналисты включили в свой арсенал всевозможные словообразовательные возможности языка, создавая, таким образом, новые слова - окказионализмы, которые становятся одним из самых ярких экспрессивных приемов современных публицистов.

Степень научной разработанности. Функционированию окказиональной лексики в СМИ посвящено достаточно исследований в современной лингвистике: Ю. А. Воронца, Т. А. Гридина, С. В. Ильясова, В.З. Санников, О.П. Симутова и др.

Настоящее исследование посвящено анализу образования и функционирования окказиональной лексики в современных СМИ.

Актуальность темы определяется недостаточной изученностью специфики образования и функционирования окказионализмов в газетном дискурсе. Изучение и анализ является весьма перспективным направлением лингвистической науки.

Объект исследования - окказиональная лексика в газетном дискурсе.

Предметом исследования являются особенности функционирования и образования окказиональной лексики в СМИ.

Цель исследования - проанализировать особенности функционирования и образования окказиональной лексики в СМИ.

Задачи исследования:

1. изучить научно-теоретические подходы к окказиональным словам в языке СМИ,

2. проанализировать особенности использования окказионализмов в языке современных СМИ.

Методы исследования:

- теоретические: анализ научной литературы по теме исследования, описание,

- лингвистическое исследование: сравнительно-сопоставительный, метод сплошной выборки.

Научно-теоретической базой исследования стали работы лингвистов, занимавшихся исследованием:

- газетного языка: Г. О. Винокур, В. Г. Костомаров, Г. Я. Солганик, Л. В. Терентьева,

- окказиональной лексики: Н. И. Фельдман, Е. А. Земская, В. В. Лопатин, Д. Б. Масленников, О. А. Габинская, А. Г. Лыков, Е. К. Чиркова, Л. Д. Юдина,

Привлекались в необходимых случаях интернет-ресурсы, посвященные общим проблемам современного русского языка и языка СМИ в частности (портал gramota.ru, dic.academic.ru).

Источниками для описания и анализа послужили газеты: «Комсомольская правда», «Аргументы и факты», «Московский комсомолец», «Новая газета», «Российская газета». Выбор данных печатных СМИ в качестве источников обусловленных разнообразием тематической направленности и отличительных характеристик идиостиля этих изданий. В частности, речь идет о политической, политической и культурной сферах. Материалы, помещаемые в них, отличаются разнообразием жанровой и языковой структуры. Журналисты изданий используют все возможные выразительные средства, в том числе активно создающая окказиональная лексика.

Научная новизна исследования заключается в том, что в работе произведен анализ окказиональной лексики, которая проанализирована с точки зрения формы, содержания и особенностей функционирования в рамках газетного дискурса.

Практическая значимость исследования заключается в том, что результаты проведенного исследования могут быть полезны при изучении современного русского языка, в подготовке спецкурсов и спецсеминаров.

Структура исследования. Данная выпускная работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованной литературы и приложения.

Во Введении обоснована актуальность работы, ее научная новизна, определены объект и предмет, цель и задачи, методы исследования, указана практическая значимость, дана характеристика структуры и содержания.

Первая глава «Научно-теоретические особенности изучения окказиональных слов в языке СМИ» посвящена обзору состояния вопроса об окказиональной лексике и специфике языка СМИ. Определены основные характерные черты окказионализмов как лексической категории, показано отношение окказионального словообразования к современной словообразовательной системе русского языка.

Во второй главе «Особенности использования окказионализмов в языке современных СМИ» дается анализ окказиональных единиц, употребляемых в газетных заголовках современных печатных СМИ. Окказионализмы классифицируются в зависимости от использованных для их создания словообразовательных способов - системных, несистемных (собственно окказиональных) или смешанной техники образования. Определяются выполняемые окказионализмами функции - информативная, назывная, рекламная и экспрессивная.

В Заключении подводятся итоги исследования, оцениваются перспективы дальнейшей разработки данной темы.

Список использованных источников и литературы состоит из перечисления источников фактического материала, а также использованной для подготовки исследования научной и учебной литературы, словарей русского языка.