Лингвокультурные просодические модели медийной коммуникации на примере английского языка

Содержание

Введение 3

Глава 1 Научно-теоретические основы исследования просодических моделей в медийном дискурсе 3

1.1 Специфические черты медийного дискурса 3

1.2 Просодия и ее роль 3

1.3 Методика исследования 3

Глава 2 Анализ лингвокультурных просодических моделей медийного дискурса 3

2.1 Общая характеристика интонационных моделей 3

2.2 Просидическая модель «интонационная фраза» и незаконченные интонационные фразы 3

2.3 Стереотипные структуры 3

2.4 Значимые и ироничные повторы 3

Заключение 3

Список использованной литературы 3

Введение

Данная работа посвящена анализу лингвокультурных просодических моделей медийной коммуникации на примере английского языка.

С древних времен считалось общепринятым, что язык играет главенствующую роль в создании фиктивной реальности. На сегодняшний день это утверждение справедливо применительно к медийному дискурсу, в котором активно используются разнообразные языковые приемы на разных уровнях. Именно в медийном языке отражается весь политический, экономический, социальный мир: таким, каким его видит социум; таким, какой он есть на самом деле. Как справедливо отмечает Питер Традгил: «язык политики – это то, что воздействует на каждого из нас, во что каждый из нас вовлечен и то, о чем каждый имеет заранее составленное мнение» (19, с. 1). Ни у кого уже не вызывает сомнения тот факт, что современные медиа пользуются особыми риторическими приемами для создания у аудитории определенного видения мира и для манипулирования этим видением. Как отмечает Эриксон: «…риторические приемы и умение видеть сквозь них…помогают политику увидеть мир, который он делит со всем человечеством» (9, с. 25).

На протяжении долгого времени анализ медийного дискурса сводился к одной главной мысли – медийный язык служит для того, чтобы формировать определенные политические убеждения в социуме и затем воздействовать на социум. И этот факт, доказанный многочисленными исследованиями, не вызывает сомнения. Однако современный мир и развитие современной лингвистики требуют нового подхода к анализу медийного дискурса. Как отмечает Уилсон, современные медиа активно создают для нас когнитивную реальность, в которой «…не просто закодировано определенное послание, но … может осуществляться лингвистическое манипулирование» (19, с. 11). За лингвистическими феноменами скрыты структуры знаний (концепты, фоновые знания, верования, ожидания, фреймы и др.), а значит, исследуя медийный дискурс, мы неизбежно исследуем сознание говорящего или пишущего. Подобные идеи были освещены также в работах Хадсона (16), Эдельмана (8), М. Фуко (2) и П. Бурдье (1).

На сегодняшний день масс-медиа используют лингвистическую систему в своих собственных интересах. Задача современных исследователей – не столько раскрыть и доказать этот факт, сколько привлечь внимание к тому, насколько тесно взаимосвязаны все уровни лингвистической системы в создании прагматически цельного медийного дискурса.

Актуальность данной работы обусловлена тем, что современные исследования коммуникации предлагают глубокий анализ единиц различных языковых уровней: лексики, фразеологии, морфологии, синтаксиса. Также предметом серьезных исследований становятся текстовые единицы: жанровые особенности политических текстов, их композиция. Это отражено в исследованиях Дж. Лакофф, Ван Дейка, Р. Водак, Е. В. Чернявской, Е. И. Шейгал и др. На сегодняшний момент весьма актуально встал вопрос о месте просодии в системе политической коммуникации, о ее взаимоотношениях с другими языковыми уровнями, и, что немаловажно, о роли просодии в процессе создания и восприятия прагматически связного политического текста. Уже сейчас можно смело говорить о том, что современная коммуникация – это особый коммуникативный процесс, имеющий национальный, волевой и духовный характер, важнейшую роль в реализации коммуникативных стратегий и смысловых моделей которого играют просодические средства.

В соответствии с актуальностью были определены объект и предмет работы.

Объект работы – просодические модели медийного дискурса современного английского языка.

Предмет работы – специфика лингвокультурных просодических моделей медийной коммуникации.

Цель работы – анализ лингвокультурных просодических моделей медийной коммуникации на примере английского языка.

Достижение поставленной цели предполагает последовательное решение следующего ряда задач:

- охарактеризовать современный медийный дискурс;

- рассмотреть подходы к дефиниции просодии;

- провести анализ лингвокульутрных моделей современной медийной коммуникации.

Решение поставленных задач проводилось при помощи общенаучных методов (систематизация, обобщение) и методов статистического анализа (корреляционный, регрессивный).

Научно-теоретической базой работы послужили труды таких исследователей, как П. Бурдье, М. Фуко, J. M. Atkinson, A. Bell, D. L. Bolinger, G. W. Grace и др.

Материалом для анализа послужили озвученные политические тексты (образцы британского и американского политического красноречия), относящиеся к медийному дискурсу.

Работа имеет традиционную структуру и состоит из ведения, двух глав, заключения и списка использованной литературы.